“高级德语(中)”作为德语专业高年级核心系列课程“高级德语”的一个重要组成部分。通过组建教学教师团队,使用基于课堂教学和课外拓展与延伸的混合式教学模式,介绍德语国家在八个重要 / 热点领域的历史发展与现状分析;通过引入与中国相应 / 相关领域的对照与比较,进一步阐述有中国特色的方针政策及其重要意义,坚持语言产出导向和持续更新 / 改进理念,努力将课程打造成服务国家人才战略的全新课程。
通过本课程的学习,学生应:① 进一步提升综合德语能力,尤其是文本阅读与拓展、中德文化的比较探究、中德文学对比研究、跨文化能力的提升、中德互译过程中的文化思考、德语专业知识的提升与巩固等方面的能力;② 丰富知识内涵、全面增强对农业及其政策、城市规划、能源与环保政策、绿色旅游、德国当代文学、女性及其职业、养老服务、移民问题等主题的认识,具备较好的人文修养和职业修养,为后续系列课程奠定坚实基础;③ 初步具备服务“走出去”战略的能力和服务国家发展战略的家国情怀。